Bedtime Story | Enfado's Colorful Adventure

Storybooks is now on the app store!

Enfado's Colorful Adventure

A aventura colorida da raiva

¡Hola, pequeños exploradores de colores! Soy Enfado, la mancha roja que vive en el papel de la dulce Emma. Hoy les contaré mi historia. Olá pequenos exploradores de cores! Eu sou a Raiva, a mancha vermelha que vive no papel da doce Emma. Hoje vou contar minha história para vocês.

Un día, Emma estaba jugando y algo no salió como ella quería. ¡Zas! Ahí aparecí yo, Enfado, creciendo en su dibujo. Um dia, Emma estava brincando e algo não aconteceu como ela queria. Uau! Aí apareci eu, a Raiva, crescendo no desenho dele.

Sweet and curious with bright eyes encounters a problem while playing, leading to the appearance of Red spot turning into a calming blue, with bright eyes in her drawing.

Estaba muy roja y chispeante, como un fuego travieso. "Parece que algo no va bien", susurré. Estava muito vermelho e cintilante, como um fogo malicioso. "Algo parece errado", eu sussurrei.

Red spot turning into a calming blue, with bright eyes describes his appearance and acknowledges that something isn't right in a whisper.

En mi interior, sentía un deseo curioso: quería ser el azul de la calma. Soñaba con ser la mancha serena que ayuda a los pececitos a nadar en el océano. Dentro de mim senti um desejo curioso: queria ser o azul da calma. Sonhei em ser o local sereno que ajuda os peixinhos a nadar no oceano.

Red spot turning into a calming blue, with bright eyes expresses a curious desire to transform into the calming blue, dreaming of helping fish swim in the ocean.

Emma me miró con esos ojitos brillantes y dijo: "Enfado, ¿puedes ayudarme a entender qué pasó?". Fue como si un rayo de sol tocara mi rojez. Emma olhou para mim com aqueles olhinhos brilhantes e disse: “Raiva, você pode me ajudar a entender o que aconteceu?” Foi como se um raio de sol tocasse minha vermelhidão.

Sweet and curious with bright eyes asks Red spot turning into a calming blue, with bright eyes for help, and he feels a warm light in response to her request.

Juntos, exploramos lo que había sucedido, y descubrimos que podíamos resolverlo. Ahí sucedió algo mágico. Juntos, exploramos o que havia acontecido e descobrimos que poderíamos resolver o problema. Algo mágico aconteceu lá.

Sweet and curious with bright eyes and Red spot turning into a calming blue, with bright eyes work together to explore the problem and make a magical discovery.

Mis tonos rojos empezaron a mezclarse con el azul. ¡Oh! Me estaba volviendo azulito. Meus tons vermelhos começaram a se misturar com o azul. Oh! Eu estava ficando azul.

Red spot turning into a calming blue, with bright eyes's red tones mix with blue, turning him into a serene shade.

Descubrí que a veces, solo necesitamos hablar lo que nos preocupa. Ahora, soy el Amigo azul que ayuda a resolver problemas! Descobri que às vezes só precisamos conversar sobre o que nos incomoda. Agora sou o Amigo azul que ajuda a resolver problemas!

Red spot turning into a calming blue, with bright eyes learns the power of speaking about worries and transforms into the blue Friend who helps solve problems.

¡Hasta la próxima aventura! Até a próxima aventura!

Red spot turning into a calming blue, with bright eyes bids farewell, looking forward to the next colorful adventure.

Preguntas de reflexión

¿Cómo se sintió Enfado cuando Emma pidió ayuda?
¿Qué aprendió Enfado sobre cómo resolver problemas?
¿Cómo representó el cambio de color de Enfado sus sentimientos?

Read Another Story

Have any feedback or suggestions? We're always looking for ways to improve!