Bedtime Story | The Secret of the Whispering Woods

In una foresta verde piena di sussurri, viveva un ragazzo curioso di nome Sam.

Pretend you're looking around curiously.

Si sapeva che gli alberi della foresta parlavano, ma solo a coloro che ascoltavano bene.

Cup your ears like you're trying to hear a secret.

Sam amava il fruscio delle foglie e il cinguettio degli uccelli, ma non riusciva a sentire gli alberi.

Imitate a bird chirping.

Un giorno, un saggio gufo disse a Sam: "Il segreto sta nei momenti di silenzio tra i suoni".

Flap your arms slowly like an owl in flight.

Sam sedeva sotto una vecchia quercia. Chiuse gli occhi e respirò, ascoltando il silenzio.

Sit down, close your eyes, and take a deep breath in and out.

Lentamente, dei sussurri emersero dal silenzio. "Benvenuto, Sam", dissero le voci sommesse.

Whisper to someone next to you, 'Welcome, Sam.'

Emozionato, Sam chiese: "Quali segreti condividi?" Gli alberi risposero: "Condividiamo la saggezza della foresta".

Put your hands together like you're asking a question.

Gli alberi iniziarono a insegnare a Sam i cinque sensi e come lo collegavano al mondo.

Touch, smell, and look at something nearby.

"Per ascoltare davvero", cantavano gli alberi, "usa più delle tue orecchie, usa il tuo cuore, Sam".

Place your hand on your heart.

Sam scoprì che assaporare l'aria, annusare la terra, vedere la luce, rendeva i suoni più chiari.

Pretend to taste the air and smell the earth.

Da quel momento in poi, Sam camminò per il bosco, ascoltando con tutti i suoi sensi, amico di ogni albero.

Walk in place gently and slowly.

La foresta sussurrava storie antiche e Sam, con il suo nuovo dono, le condivideva con il mondo.

Gesture as if you're telling a grand story.