Storybooks logo

Storybooks is now on the app store! Apple App Store Badge Google Play Store Badge

María y su Poni Aventurero

María tenía un poni blanco con manchas marrones. Se llamaba Nube.

Introducing María and her pony named Nube, on their home farm.

Una mañana soleada, María decidió dar un paseo por el bosque con Nube.

María decides to take Nube out for a walk in the sunny forest.

Empacaron un pequeño picnic con zanahorias para Nube y un sándwich para María.

They prepare for their ride with snacks for both.

Camino al bosque, pasaron por el río donde Nube bebió agua fresca.

Passing by the river, Nube drinks water; setting the scene.

Entraron al bosque. Los pájaros cantaban y las mariposas volaban cerca.

Describing the lively forest as they enter.

María se sintió feliz. El sol se colaba entre los árboles y todo era hermoso.

María feels happy in the beautifully lit forest.

De repente, Nube se detuvo. Había un conejito en el camino que los miraba.

A bunny appears, pausing their journey.

María habló suavemente al conejito y este saltó al bosque. Nube siguió caminando.

María gently speaks to the bunny, and they continue on.

Encontraron un lugar perfecto para su picnic. María le dio una zanahoria a Nube.

They find a spot for their picnic; Nube gets a carrot.

Después del picnic, María vio una flor hermosa y decidió llevársela a su mamá.

After eating, María finds a flower for her mom.

Regresaron a casa al atardecer. La mamá de María sonrió al ver la flor.

Returning home at dusk, María’s mom smiles at the flower.

María abrazó a Nube y le agradeció por el hermoso día juntos en la naturaleza.

María thanks Nube for the adventure as they end their day.

Reflection Questions

  • ¿Cómo crees que se sintió María al ver al conejito en su camino?
  • ¿Qué piensas que María aprendió de su paseo por el bosque?
  • ¿Cómo puedes mostrar agradecimiento a tus amigos y familia después de pasar un buen rato juntos?

Read Another Story