Bedtime Story | Nelly and the Magic Storybook

One sunny day, Nelly was wakling down her street when she spoted an old book. 一个阳光明媚的日子，耐莉在街上摇摇晃晃地走着，发现了一本旧书。

1

The cover was faded, with the cornes worn from time. Nelly blew off the dust. 封面已经褪色，角也因时间而磨损。耐莉吹掉灰尘。

2

Nelly's fingers traced the awkard title, 'The Heart's Echos'. It was strangly worm. 耐莉的手指抚摸着那个尴尬的标题：“心之回声”。这是一种奇怪的蠕虫。

3

She opened the book, pages briteling under her touch, but they were completly empty. 她打开书，书页在她的触摸下变得脆弱，但里面完全是空的。

4

Sudenly, as Nelly touched the pages, briliant colors swirled createng new words. 突然，当耐莉触摸书页时，绚丽的色彩旋转起来，创造出新的单词。

5

The words formed a story about a lonly dragon who was sad beacuse he had no frends. 这句话讲述了一条孤独的龙因为没有朋友而悲伤的故事。

6

Nelly felt a twing in her chest as she red about the dragon's solitude. 当耐莉因巨龙的孤独而脸红时，她感到胸口一阵刺痛。

7

She wispered softly, 'I wish I could be your frend,' not expecting what happend next. 她轻声说道：“我希望我能成为你的朋友。”没想到接下来会发生什么。

8

A soft growl emited from the pages, and the dragon leaped out, scales glisterning. 书页中发出一声轻柔的咆哮，巨龙跃出，鳞片闪闪发光。

9

Nelly looked into the drgons eyes, and though she was fryghtend, she stood stil. 耐莉看着龙的眼睛，尽管她很害怕，但她还是一动不动地站着。

10

The dragon spoke, 'Thank you for wanting to be my freind. I've ben so alonely.' 龙说道：“谢谢你愿意成为我的朋友。”我一直如此孤独。

11

Together, Nelly and the dragon spent the day shearing stories and lauging. 耐莉和龙一起讲故事、大笑一整天。

12

As the sun set, the dragon gave Nelly a warm hug. 'I must retun, but I wont forget you.' 太阳落山时，巨龙给了耐莉一个温暖的拥抱。 “我必须回去，但我不会忘记你。”

13

The dragon disappeared back into the book. Nelly closed the cover, heart full of joy. 龙消失在书中。耐莉合上盖子，心里充满了喜悦。

14

Nelly knew that even the quietest friends have stories to share, and all they need is a listen. 耐莉知道，即使是最安静的朋友也有故事可以分享，他们所需要的只是听听。

15

Nelly and the Magic Storybook