Storybooks logo

Storybooks is now on the app store! Apple App Store Badge Google Play Store Badge

The Laughing Tree
দ্য লাফিং ট্রি
Once upon a time, in a beautiful forest filled with tall and majestic trees, there stood a very special tree. This tree was called the Laughing Tree. Now, you might wonder why it was called that, and it was because every time someone told a story near the Laughing Tree, it would burst into laughter, spreading joy all around. One sunny day, a curious little girl named Lily decided to visit the Laughing Tree. She had heard about its magical laughter and couldn't wait to experience it for herself. Lily skipped through the forest, birds chirping and leaves rustling with every step she took. এক সময়, উঁচু ও মহিমান্বিত গাছে ভরা সুন্দর বনের মধ্যে একটি বিশেষ গাছ দাঁড়িয়ে ছিল। এই গাছের নাম ছিল লাফিং ট্রি। এখন, আপনি ভাবতে পারেন যে কেন এটি বলা হয়েছিল, এবং এটি ছিল কারণ যখনই কেউ লাফিং ট্রির কাছে একটি গল্প বলত, তখন এটি হাসিতে ফেটে পড়ে, চারদিকে আনন্দ ছড়িয়ে পড়ে। একদিন রৌদ্রোজ্জ্বল দিনে, লিলি নামের একটি কৌতূহলী ছোট্ট মেয়ে লাফিং ট্রি দেখার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। সে এর জাদুকরী হাসির কথা শুনেছিল এবং নিজের জন্য এটি অনুভব করার জন্য অপেক্ষা করতে পারেনি। লিলি বনের মধ্যে দিয়ে এড়িয়ে গেল, পাখির কিচিরমিচির আর পাতাগুলি তার প্রতিটি পদক্ষেপের সাথেই গর্জন করছে।
Once upon a time, in a beautiful forest filled with tall and majestic trees, there stood a very special tree. This tree was called the Laughing Tree. Now, you might wonder why it was called that, and it was because every time someone told a story near the Laughing Tree, it would burst into laughter, spreading joy all around. One sunny day, a curious little girl named Lily decided to visit the Laughing Tree. She had heard about its magical laughter and couldn't wait to experience it for herself. Lily skipped through the forest, birds chirping and leaves rustling with every step she took.
When Lily finally came upon the Laughing Tree, she took a deep breath and began telling her favorite story about a brave princess who lived in a faraway kingdom. As she weaved her magical tale, the Laughing Tree listened intently, its branches swaying with excitement. And when Lily reached the most exciting part of her story, the tree couldn't hold it in any longer. It burst into the most delightful laughter imaginable. The Laughing Tree's laughter spread through the forest, tickling the birds and rustling the leaves, filling the air with happiness. Animals big and small came running to see what all the commotion was about. They couldn't help but feel joyful as they heard the contagious laughter of the Laughing Tree. অবশেষে যখন লিলি লাফিং ট্রিতে এলো, তখন সে একটা গভীর নিঃশ্বাস ফেলল এবং দূরের রাজ্যে বসবাসকারী একজন সাহসী রাজকন্যা সম্পর্কে তার প্রিয় গল্প বলতে শুরু করল। যখন সে তার জাদুকথা বুনেছিল, হাসির গাছটি মনোযোগ দিয়ে শুনছিল, তার শাখাগুলি উত্তেজনায় দুলছিল। এবং যখন লিলি তার গল্পের সবচেয়ে উত্তেজনাপূর্ণ অংশে পৌঁছেছে, তখন গাছটি আর ধরে রাখতে পারেনি। এটি কল্পনাযোগ্য সবচেয়ে আনন্দদায়ক হাসিতে ফেটে যায়। লাফিং ট্রির হাসি বনের মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে, পাখিদের সুড়সুড়ি দেয় এবং পাতার ঝরঝর করে, বাতাসকে আনন্দে ভরিয়ে দেয়। ছোট-বড় পশু-পাখিরা ছুটে এল কী নিয়ে হৈচৈ। তারা লাফিং ট্রির সংক্রামক হাসি শুনে আনন্দিত বোধ করতে পারেনি।
When Lily finally came upon the Laughing Tree, she took a deep breath and began telling her favorite story about a brave princess who lived in a faraway kingdom. As she weaved her magical tale, the Laughing Tree listened intently, its branches swaying with excitement. And when Lily reached the most exciting part of her story, the tree couldn't hold it in any longer. It burst into the most delightful laughter imaginable. The Laughing Tree's laughter spread through the forest, tickling the birds and rustling the leaves, filling the air with happiness. Animals big and small came running to see what all the commotion was about. They couldn't help but feel joyful as they heard the contagious laughter of the Laughing Tree.
From that day forward, the Laughing Tree became a gathering place for all the creatures of the forest. They would come and tell stories, share jokes, and even sing songs to make the tree laugh. No matter what they did, the Laughing Tree's laughter would fill the air, spreading joy and happiness throughout the forest. One day, as the seasons changed and winter approached, the Laughing Tree grew silent. Its leaves fell, and everyone became worried. The forest animals gathered around the tree trying to cheer it up. They told stories, played music, and danced, but nothing seemed to make the tree laugh. সেই দিন থেকে লাফিং ট্রি বনের সব প্রাণীর মিলনমেলায় পরিণত হয়। তারা এসে গল্প করত, কৌতুক শেয়ার করত, এমনকি গাছকে হাসাতে গান গাইত। তারা যাই করুক না কেন, লাফিং ট্রির হাসি বাতাসকে ভরিয়ে দেবে, সারা বন জুড়ে আনন্দ এবং আনন্দ ছড়িয়ে দেবে। একদিন, ঋতু পরিবর্তন এবং শীত ঘনিয়ে আসার সাথে সাথে হাসির গাছটি নীরব হয়ে গেল। এর পাতা ঝরে পড়ল এবং সবাই চিন্তিত হয়ে পড়ল। বনের প্রাণীরা গাছের চারপাশে জড়ো হয়ে এটিকে উত্সাহিত করার চেষ্টা করে। তারা গল্প বলত, গান বাজায় এবং নাচত, কিন্তু গাছটি হাসতে পারে না।
From that day forward, the Laughing Tree became a gathering place for all the creatures of the forest. They would come and tell stories, share jokes, and even sing songs to make the tree laugh. No matter what they did, the Laughing Tree's laughter would fill the air, spreading joy and happiness throughout the forest. One day, as the seasons changed and winter approached, the Laughing Tree grew silent. Its leaves fell, and everyone became worried. The forest animals gathered around the tree trying to cheer it up. They told stories, played music, and danced, but nothing seemed to make the tree laugh.
Lily, remembering the story she once told the Laughing Tree, had an idea. She climbed up the tree's trunk and whispered in its ear, "Oh Laughing Tree, you bring so much joy to all of us. We need your laughter to remind us of the happiness we can find even in the coldest of seasons." The Laughing Tree listened to Lily's gentle plea and slowly began to shake. Suddenly, the laughter returned, louder and more joyful than ever before. The forest animals celebrated, knowing that the Laughing Tree's laughter would bring warmth, even on the coldest days. লিলি, একবার লাফিং ট্রিকে যে গল্পটি বলেছিল তা মনে রেখে একটি ধারণা ছিল। সে গাছের কাণ্ডে উঠে তার কানে ফিসফিস করে বললো, "ওহ লাফিং ট্রি, তুমি আমাদের সবার জন্য অনেক আনন্দ বয়ে আনলে। শীতলতম ঋতুতেও আমরা যে সুখ খুঁজে পাই তা আমাদের মনে করিয়ে দিতে তোমার হাসির প্রয়োজন।" লাফিং ট্রি লিলির মৃদু মিনতি শুনল এবং ধীরে ধীরে কাঁপতে লাগল। হঠাৎ, হাসি ফিরে এল, আগের চেয়ে আরও জোরে এবং আরও আনন্দদায়ক। বনের প্রাণীরা উদযাপন করেছিল, জেনেছিল যে লাফিং ট্রির হাসি উষ্ণতা আনবে, এমনকি শীতলতম দিনেও।
Lily, remembering the story she once told the Laughing Tree, had an idea. She climbed up the tree's trunk and whispered in its ear, "Oh Laughing Tree, you bring so much joy to all of us. We need your laughter to remind us of the happiness we can find even in the coldest of seasons." The Laughing Tree listened to Lily's gentle plea and slowly began to shake. Suddenly, the laughter returned, louder and more joyful than ever before. The forest animals celebrated, knowing that the Laughing Tree's laughter would bring warmth, even on the coldest days.
And so, the Laughing Tree continued to spread joy and happiness throughout the forest, reminding everyone that joy is contagious. The animals of the forest learned that even in the most difficult times, they could find comfort and happiness in sharing stories and laughter. And that, my dear friend, is the tale of the Laughing Tree, a gentle reminder that joy is contagious and can bring light to even the darkest of days. So, remember to always share your stories, spread happiness, and be as joyful as the Laughing Tree. Goodnight, my little adventurer, and may your dreams be filled with laughter and joy. আর তাই, লাফিং ট্রি সারা বন জুড়ে আনন্দ এবং আনন্দ ছড়িয়ে দিতে থাকল, সবাইকে মনে করিয়ে দিচ্ছিল যে আনন্দ সংক্রামক। বনের প্রাণীরা শিখেছিল যে সবচেয়ে কঠিন সময়েও তারা গল্প এবং হাসি ভাগ করে নেওয়ার মধ্যে সান্ত্বনা এবং সুখ পেতে পারে। এবং এটি, আমার প্রিয় বন্ধু, হাস্যকর গাছের গল্প, একটি মৃদু অনুস্মারক যে আনন্দ সংক্রামক এবং এমনকি অন্ধকারতম দিনেও আলো আনতে পারে। তাই, মনে রাখবেন সবসময় আপনার গল্প শেয়ার করুন, সুখ ছড়িয়ে দিন এবং হাসির গাছের মতো আনন্দিত হোন। শুভরাত্রি, আমার ছোট অভিযাত্রী, এবং আপনার স্বপ্ন হাসি এবং আনন্দে পূর্ণ হোক।
And so, the Laughing Tree continued to spread joy and happiness throughout the forest, reminding everyone that joy is contagious. The animals of the forest learned that even in the most difficult times, they could find comfort and happiness in sharing stories and laughter. And that, my dear friend, is the tale of the Laughing Tree, a gentle reminder that joy is contagious and can bring light to even the darkest of days. So, remember to always share your stories, spread happiness, and be as joyful as the Laughing Tree. Goodnight, my little adventurer, and may your dreams be filled with laughter and joy.

Reflection Questions

  • What is the special ability of the Laughing Tree?
  • Who visited the Laughing Tree and what did she do?
  • What did Lily say to the Laughing Tree to make it laugh again?

Read Another Story