Storybooks logo

Storybooks is now on the app store! Apple App Store Badge Google Play Store Badge

The Dinosaur Discovery
การค้นพบไดโนเสาร์
Once upon a time, in a land lush and green, dinosaurs roamed, the biggest you've ever seen.

กาลครั้งหนึ่ง ในดินแดนอันเขียวขจี เหล่าไดโนเสาร์ออกท่องไปในดินแดนที่ใหญ่ที่สุดที่คุณเคยเห็นมา
A beautiful, vibrant landscape with tall trees, colorful flowers, and a group of friendly Colorful, big creatures with scale skin, kind eyes, and long tails exploring.
A big, bold bird soared through the sky, letting out a loud, joyful cry.

นกตัวใหญ่ตัวหนาบินขึ้นไปบนท้องฟ้า ปล่อยเสียงร้องอันดังและสนุกสนาน
A large, colorful bird flying above the Colorful, big creatures with scale skin, kind eyes, and long tails, singing happily in the bright blue sky.
In a hidden cave, a discovery was found, dinosaur eggs nestled safe and sound.

ในถ้ำที่ซ่อนอยู่ มีการค้นพบไข่ไดโนเสาร์อยู่ในที่ปลอดภัย
A dark cave with glowing treasure-like eggs, signaling the birth of the Colorful, big creatures with scale skin, kind eyes, and long tails.
Crack! Crack! Crack! The eggs started to shake, tiny dinosaurs emerging, wobbly and awake.

แตก! แตก! แตก! ไข่เริ่มสั่น ไดโนเสาร์ตัวเล็กๆ โผล่ออกมา สั่นคลอนและตื่นตัว
Cute baby Colorful, big creatures with scale skin, kind eyes, and long tails hatching from their eggs, with shells breaking around them.
With each little step, the ground trembled below, as dinos danced and played, their laughter a cheerful glow.

แต่ละก้าวเล็กๆ พื้นดินสั่นสะเทือนขณะที่ไดโนเต้นและเล่น เสียงหัวเราะของพวกเขาเปล่งประกายร่าเริง
Baby Colorful, big creatures with scale skin, kind eyes, and long tails stomping around, having fun, and playing together, causing the ground to shake.
The day turned to night, the moon shining bright, as the dinosaurs cuddled close, and bid the day goodnight.

กลางวันกลายเป็นกลางคืน ดวงจันทร์ส่องแสงเจิดจ้า ขณะที่ไดโนเสาร์เข้ามากอดกัน และบอกราตรีสวัสดิ์
A peaceful nighttime scene with the moon shining, and the baby Colorful, big creatures with scale skin, kind eyes, and long tails snuggling with each other.
And so the dinosaurs grew, in their prehistoric home, forever remembered, wherever they roamed.

ดังนั้น ไดโนเสาร์จึงเติบโตขึ้นในบ้านยุคก่อนประวัติศาสตร์ เป็นที่จดจำตลอดไป ไม่ว่าพวกมันจะไปเที่ยวที่ไหนก็ตาม
The grown-up Colorful, big creatures with scale skin, kind eyes, and long tails exploring their vibrant prehistoric world, leaving footprints behind.

Reflection Questions

  • How do you think the dinosaurs felt when they hatched from their eggs?
  • Why is it important to take care of animals and nature?
  • What would you name your own pet dinosaur if you could have one?

Read Another Story